Rimani sempre aggiornato
Non so se esistono ancora le malelingue; ma probabilmente si.
E per questo, anticamente, era cosa abituale premunirsi con scongiuri di vario tipo contro coloro che si riteneva potessero parlar male di noi.
E cosi oggi ho pensato di proporvi alcune di queste frasi che, come un’arma, servivano per difendersi dai calunniatori. Modi dire che ho ripreso attingendo ai ricordi di tanti anziani della nostra città che, nel dubbio, ancora oggi ne fanno uso. Eccovele:
“A cu mi sparra e a cu mi noci, ‘na quarara ca li coci.
“A cu parra mali ri mia, ‘na dogghia càura e ‘na purmunia”.
“A cu è ca mi mmiria, duluri di panza e diarria”
“A cu mi voli mali, un putissi pisciari ‘ntò rinali”
“Li jastimi su di canigghia, cu li manna si li pigghia”
“Siddu jastimi mi jetti, na bumma di l’aria quannu un ti l’aspetti”
“Santa campana di l’Avi Maria, pinsàtici vui pi cu voli mali a mìa”
CONTENUTO A CURA DI NANDO CIMINO
CONTINUA A LEGGERE SU HIMERALIVE.IT
RIPRODUZIONE RISERVATA © Copyright Himeralive.it
